西安翻译学院2022年“汉语桥”线上团组交流项目正式开营

【资料图】

11月9日，由教育部中外语言交流合作中心主办，西安翻译学院承办的2022年“汉语桥”线上团组交流项目正式开营。来自俄罗斯、韩国、日本等国家的60余名师生共聚“云端”，共同开启汉语学习“盛宴”。西安翻译学院党委副书记、副校长郭炜出席活动并讲话。国际交流与合作处处长王明明、终南学社副社长李志慧教授及部分教师和汉语国际教育专业学生代表参加开营仪式。开营仪式由国际交流与合作处处长王明明主持。

郭炜为本次活动致开幕词。他在讲话中对教育部语和中心对此次活动的大力支持表示感谢，对远程参加该项目的海外学子表示欢迎。郭炜简要介绍了西安的城市面貌、人文景观，分享了西安翻译学院的发展历程及自建校以来在人才培养、教学科研以及国际交流合作方面所取得的成就。他衷心希望海外学子能够把握好这次机会，积极参与，认真学习，未来成为促进所在国与中国友好交流的桥梁！

活动中，李志慧教授代表我校教师发言，他以字母文字及象形文字为切入点，介绍了中国文化的博大精深。随后，国际处“汉语桥”项目负责人周瑞老师对本次线上交流活动做了整体介绍。

开营仪式上，来自俄罗斯世界文明大学的涅霍罗舍娃·安娜、鄂木斯克国立大学的乌提巴耶娃·艾格尔、鄂木斯克国立师范大学的瓦赫拉梅耶娃·阿纳斯塔西娅作为海外学生代表进行了发言，分享了自己学习中文的心得体会。会场上，海外学子们纷纷用流利的汉语表达了对学习汉语的期盼，赢得了场内阵阵掌声。

西安翻译学院2022年“汉语桥”线上团组项目以“丝路通天下·文明贯古今”为主题，从学校国际中文教育工作、对外人文交流工作实际出发，在发挥学校学科特色优势基础上，依托陕西历史文化及地域特色，开展“中文+职业技能”课程，契合西安翻译学院“外语+专业+现代技能”人才发展理念，更具吸引力和实用性。课程下辖四个语言技能学习版块：旅游汉语、商务汉语、空乘汉语、教学汉语。项目为期两周，采用实时授课、线上活动、视频课程等多种形式进行，旨在让海外学子在掌握汉语技能的同时，提高职业能力，为未来职业发展夯实语言基础。

2022年，西安翻译学院再次获批教育部中外语言交流合作中心“汉语桥”线上团组交流项目，这既是教育部语合中心对学校长期以来坚持开放办学、不断发展国际中文交流工作的认可，也是完善学校国际化发展，不断实现追赶超越目标的一次契机。未来，西安翻译学院国际交流与合作处将继续立足校情、结合办学特色，服务师生，为广大师生搭建高水平、宽领域、多层次的国际交流平台。（作者：周瑞）